中英文翻译问题

image
请问一下,我把简体中文设置为默认语言之后,应用程序提供的内部实体的翻译失效了,我对各按钮自己重新翻译后有些却无法翻译,出现studio UI Error错误;这个问题能解决吗?

这些在最新的中文插件(v7.0.2)都已经翻译了,你用的插件什么版本?

我的版本已经是7.0.2
image
有可能是因为我把中文改成默认语言吗?

我自己试了试,没有这个问题,你试试再把英文设置成默认看看怎样呢?

image
改变默认语言也是一样的,有的部分能汉化,有的不能

查找翻译问题后发现,group、user等扩展之后就会出现上面的翻译问题,请问这个怎么解决?

此问题我很早就问过,没解,自己再去翻译

我们在项目中也扩展了框架的界面, 没有发现本地化消息不能继承。你能提供一个小的重现这个问题的项目吗。

不是完全不能继承,而是有部分继承,有部分没继承,记得原来开过一个帖子

@bryanyin @weborld @grlt

经过测试,如果使用的是主消息包的消息,可以正确显示,所以会出现有一部分能正确显示的问题。可能确实存在这个问题,我们在英文论坛上反馈了一下,大家可跟踪这个帖子:
https://www.cuba-platform.com/discuss/t/local-message-cant-be-loaded-correctly-in-inherited-screen/10185

@weborld @grlt

这个问题开发团队有回复了,你们可以看一下:
https://www.cuba-platform.com/discuss/t/local-message-cant-be-loaded-correctly-in-inherited-screen/10185/2

有问题再沟通

好的,明白了,谢谢了

上述方法我测试过了,如果只扩展User是可以的,但是扩展访问组之后就无法进行翻译了。
image
image
image

create、edit、remove等按钮无法汉化